Поиск документов ликвидированных организаций

[marina]

Пожалуйста помогите советом в моей ситуации. В трудовой книжке в промежуточной записи о переводе с одной должности на др. сделано исправление в номере приказа без последующей пометки"исправленному верить". Предприятие было ликвидировано в 91 году. Сейчас потребовался перевод книжки на англ.язык с заверкой нотариусом. Но нотариусы отказываются заверить перевод из-за исправления(что совершенно правильно,но мне от этого не легче).Подскажите как действовать.В какой архив обратиться и как писать запрос. Нужно ли туда посылать ксерокопию тр.книжки,просить ли справку только на эту запись или на всё время работы в этой организации с момента принятия на работу до момента увольнения. Вы такие опытные пожалуйста помогите.СПАСИБО