Зарубежное законодательство об архивах

[Tasha]

Обсуждение проекта нового закона об архивах во французском парламенте
http://www.archiv.ru/news/68/1377/

По другим сообщениям, кое-кто этим проектом закона сильно недоволен, потому что увеличивается срок "закрытости" документов, затрагивающих личную жизнь, а некоторые архивы предполагается вообще никогда не рассекречивать (например, сведения о сотрудниках и агентах спецслужб).

[Слава]

Таша писала
"По другим сообщениям, кое-кто этим проектом закона сильно недоволен, потому что увеличивается срок "закрытости" документов, затрагивающих личную жизнь, а некоторые архивы предполагается вообще никогда не рассекречивать (например, сведения о сотрудниках и агентах спецслужб)."


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ +++
Проект предусматривает уменьшение сроков ограничения доступа к архивам. Сроки, установленные в 1979 году, уже не соответствуют сегодняшним требованиям к прозрачности государственной власти, и растущему интересу к архивным материалам.

Можно пожалуйста дать ссылку и на" другие сообщения", и на "кое-кого"??

[Tasha]

Сообщение от Слава

Можно пожалуйста дать ссылку и на" другие сообщения", и на "кое-кого"?

Отчего же не дать!

• Ассоциация французских архивистов высказала свою позицию по поводу проекта нового закона об архивах
  http://www.archiv.ru/news/68/1253/
  
  
• La nuit des archives (если перевести вольно, то "Мрак наступает на архивы"), par Vincent Duclert, Le Monde, 16.04.08,
  http://www.lemonde.fr/opinions/artic...5005_3232.html
  
  
• Des historiens dénoncent un projet de loi visant à limiter l'accès aux archives (Историки отвергают законопроект, нацеленный на ограничение доступа к архивам), Le Monde, 16.04.08,
  http://www.lemonde.fr/culture/articl...?xtor=RSS-3208

[Natalie]

Будьте добры, подскажите, где можно скачать полный текст Нового закона об архивах Франции 2008 г. в оригинале или в переводе на русский. Благодарю

[Tasha]

Обратите внимание, что о Франции кодифицированное право, и Закон об архивах - это фактически поправки в Кодекс по культурно-историческому наследию (Code du patrimoine).

Закон, как он представлен на французском правовом портале:
LOI n° 2008-696 du 15 juillet 2008 relative aux archives. Version consolidée au 17 juillet 2008,
http://www.legifrance.gouv.fr/affich...XT000019198529

Другое представление - в более привычном виде:
http://textes.droit.org/JORF/2008/07/16/0164/0002/

Рекомендую также посмотреть вот эту статью, там есть кое-какие цитаты:

«Новый французский закон об архивах: России есть чему поучиться» // Делопроизводство и документооборот на предприятии, № 9, сентябрь 2008 г. с. 54-66
http://www.eos.ru/upload/analitica/D-08-09_54-66.pdf

Дополнительные материалы, которые могут быть полезны:

Французский парламент принял наконец закон об архивах
http://www.archiv.ru/news/68/1694/

Сенат Франции принял во втором чтении законопроект об архивах
http://www.archiv.ru/news/68/1510/

Пресс-релиз Ассоциации французских архивистов по поводу принятия Национальной Ассамблеей в первом чтении закона об архивах
http://www.archiv.ru/news/68/1477/

Во Франции проект закона об архивах одобрен Национальной Ассамблеей
http://www.archiv.ru/news/68/1442/

Обсуждение проекта нового закона об архивах во французском парламенте
http://www.archiv.ru/news/68/1377/

[Natalie]

Благодарю Вас, уважаемая Tasha. Видимо, вы тоже Наташа?