Показать сообщение отдельно
  #3  
Старый 15.01.2013, 14:41
Tasha Tasha вне форума
Живет на форуме
 
Регистрация: 11.03.2008
Сообщений: 7,578
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Маksим Посмотреть сообщение
Почему-то широко обсуждаемую проблему соотношения понятий "документ" и "запись" автор не затронул.
А зачем? Термин "запись" используется лишь узким слоем специалистов систем менеджмента да кое-кем из вендоров. Проблемы нет никакой, есть ошибка перевода с английского языка термина records
Ответить с цитированием