Форум портала

Форум портала "Архивы России" (http://forum.rusarchives.ru/index.php)
-   Зарубежные архивы (http://forum.rusarchives.ru/forumdisplay.php?f=29)
-   -   Архивы Голландии (http://forum.rusarchives.ru/showthread.php?t=4261)

Tasha 11.04.2011 11:57

Архивы Голландии
 
Национальный архив Голландии и его роль в управлении государственными электронными документами

Репортаж с конгресса Международного Совета Архивов в Куала-Лумпуре, 2008 год

Г-н Рууд Яп (Ruud Yap) выступил с превосходной презентацией о текущей деятельности Национального архива Голландии, в котором основное внимание было уделено меняющейся роль не только архива, - в плане отношения к нему государственных ведомств, - но и изменению роли архивистов в рамках становящейся все более электронной среды.

См. подробнее: http://rusrim.blogspot.com/2008/07/blog-post_8113.html

Tasha 11.04.2011 11:59

Документирование современного голландского общества: Подход к экспертизе ценности
 
Документирование современного голландского общества: Новый подход к экспертизе ценности

Репортаж с конгресса Международного Совета Архивов в Куала-Лумпуре, 2008 год

Г-н Рууд Яп (Ruud Yap) выступил с увлекательным сообщением о новом подходе к экспертизе ценности материалов, который начинают использовать Национальные Архивы Голландии.

См. подробнее: http://rusrim.blogspot.com/2008/08/blog-post_02.html

Tasha 11.04.2011 12:00

Национальные Архивы Голландии: Планирование деятельности по обеспечению сохранности
 
Планирование деятельности по обеспечению сохранности: Зачем и каким образом его осуществить? (Опыт Национальных Архивов Голландии)

Тезисы доклада Барта Балло (Национальные Архивы Голландии) на предстоящей в декабре конференции DLM-форума в Тулузе в 2008 году (Франция).

См. подробнее: http://rusrim.blogspot.com/2008/11/blog-post_4167.html

Tasha 11.04.2011 12:00

Голландия: Введено в эксплуатацию электронное хранилище Национальных Архивов eDepot
 
Голландия: Введено в эксплуатацию электронное хранилище Национальных Архивов eDepot

12 ноября 2009 года было введено в эксплуатацию электронное хранилище Национальных Архивов Голландии.

Министерство внутренних дел и по делам Королевства передало на архивное хранение в eDepot первый электронный документ. Как правило, документы поступают в архивы только по прошествии 20 лет. Этот документ, однако, датируется 2007 годов. Его символическая передача рассматривается поэтому в архивном мире как этапное событие.

См. подробнее: http://rusrim.blogspot.com/2009/11/edepot.html

Tasha 11.04.2011 12:01

Голландия: Архив Утрехта организовал онлайн-доступ к свои архивным документам
 
Голландия: Архив Утрехта организовал онлайн-доступ к свои архивным документам

Статья Симоны Штольц (Simone Stoltz) была опубликована 4 апреля 2011 года на блоге Over Erfgoed 2.0 (Наследие 2.0).

Утрехтский архив хранит богатейшую коллекцию, в состав которой входят не только архивные документы, но и фотографии, карты, фильмы и публикации по истории города и провинции Утрехт. Архив также является национальным центром хранения церковных архивов и архивов голландских железных дорог.

Те, кто ищет в Интернете информацию о прошлом, хотят не только иметь возможность работать с описаниями архивных документов, но и получать удаленный доступ к электронным образам документов. «Электронным» посетителям Утрехтского архива в настоящее время доступны в онлайн-режиме около 20 погонных километров архивных документов.

См. подробнее: http://rusrim.blogspot.com/2011/04/blog-post_9560.html

Tasha 21.07.2011 10:51

Голландия: Опыт сохранения баз данных
 
Голландия: Опыт сохранения баз данных

Данная заметка опубликована 12 июля 2011 года известным голландским специалистом в области обеспечения долговременной сохранности электронных документов и информации Биллом Робертсом (Bill Roberts) на его блоге на сайте проекта PLANETS.

См. подробнее: http://rusrim.blogspot.com/2011/07/blog-post_8070.html

Tasha 30.10.2011 12:44

Руководитель архивной службы Голландии о экспертизе электронных ресурсов
 
Руководитель архивной службы Голландии о современных подходах к экспертизе электронных ресурсов на Конференции CITRA-2011

25 октября 2011 года на проходящей в городе Толедо, Испания, конференции «Круглого стола по вопросам архивного дела» CITRA-2011, организованной Международным Советом Архивов, прошёл круглый стол с участием ряда руководителей национальных архивных служб.

Участие в данном заседании было только по приглашению, однако ряд его участников порадовали коллег прямой твиттер-трансляцией с места событий. Трансляция велась попеременно на английском, французском и испанском языках.

Вторая часть круглого стола была посвящена современным подходам к экспертизе электронных ресурсов. На ней выступил президент МСА, Руководитель архивной службы Голландии Мартин Берендсе (Martin Berendse).

См. подробнее: http://rusrim.blogspot.com/2011/10/citra-2011.html

Tasha 02.11.2011 11:05

CITRA-2011: Современная экспертиза ценности электронных информационных ресурсов
 
CITRA-2011: Современная экспертиза ценности электронных информационных ресурсов

Заметка Мартина Шталя была опубликована на сайте «летучих репортеров» Международного Совета Архивов 25 октября 2011 года. Она продолжает рассказ о проведенном в рамках конференции форуме руководителей национальных архивных служб.

Вторая часть форума (круглого стола) руководителей национальных архивных служб была посвящена вопросам, связанных с экспертизой ценности электронной информации.

Первый докладчик, Мартин Берендсе (Мартин Berendse), руководитель архивной службы Голландии и действующий президент МСА, рассказал о последних событиях в этой области в его стране.

См. подробнее: http://rusrim.blogspot.com/2011/11/citra-2011_02.html

Tasha 20.11.2011 11:12

Видеозапись доклада на конференции DLM-форума в Будапеште Национального архива Голландии

Доклад Жаклин Слаатс (Jacqueline Slaats), Национальный архив Голландии – «Служба электронного хранилища в Голландии» (Digital Depot Service in The Netherlands)

См. подробнее: http://rusrim.blogspot.com/2011/11/dlm-iii.html

Tasha 09.01.2012 12:11

Электронное хранилище Государственного архива Голландии
 
Активные электронные архивохранилища: Электронное хранилище Государственного архива Голландии

Заметка американского архивиста и историка Мэтью Пика (Matthew Peek – на фото) была опубликована на его блоге «Archivalpendium 2.0» 1 января 2012 года. В ней автор сопоставляет голландский и американский подходы к обеспечению сохранности и доступности электронных документов.

В 2007 году голландское правительство и Государственный архив Голландии взяли курс на активный подход к обеспечению долговременной сохранности электронной архивной информации и на предоставление к ней широкого доступа, разрабатывая то, что они назвали e-Depot (электронное хранилище).

См. подробнее: http://rusrim.blogspot.com/2012/01/blog-post_6125.html

Schwarzman 13.01.2012 13:14

Национальный архив сливается с Королевской библиотекой
 
См. текст пресс-релиза:
PRESS RELEASE


Koninklijke Bibliotheek and National Archives to move forward together

The Hague, 23 December 2011

The Koninklijke Bibliotheek, the National Library of the Netherlands, and the National Archives will be integrated into one organization. This was decided by the Cabinet on 23 December following a proposal from Secretary of State Zijlstra (OCW: Ministry of Education, Culture and Science). The integration is a logical continuation of the substantial cooperation between both institutions, and is in line with the aim of the Cabinet to make the government more compact. The planned launch date for the new organization is 1 July 2013. Customers of both national institutions may expect even better, because more well coordinated, services.

Intensify existing cooperation

It is perhaps not generally known that the NA and the KB already work together in a number of areas. For instance, they carry out ‘Metamorfoze’ together, the prestigious programme for the preservation of paper heritage, and have been working together for years in the area of conservation research. In 2005 the Prince of Orange opened the exhibition space ‘The Legacy of the Netherlands’ where both institutions have already held a number of spectacular exhibitions of their treasures. In the course of this year preparations have been made within both institutions to give shape to a more intense cooperation. The KB and NA wish to exploit the advantages of scale which a combination of the institutions - located in two, interconnected buildings in The Hague - offers and so together face the challenges of the digital era.


Administrative integration

The KB is an autonomous administrative authority (ZBO); the NA is an agency of OCW. To realize an administrative integration of the two an amendment of the Public Records Act and the Higher Education and Research Act (WHW) are required. These will be prepared in the coming year. Eventually, both organizations will be merged into one ZBO. The aim is to complete this path in a year and a half, with a launch date for the new organization of 1 July 2013 as the point of departure.


Merge of national library and national archives elsewhere

Merging a national library and national archives was not common practice in the age of paper. Unpublished (archival) and published (library) documents require different kinds of storage and classification. In the digital age the differences are much smaller, and the challenges entailed in preservation and classification are virtually the same. A national library and national archives have been merged before, in Canada (2004); a similar merge was announced last year in New Zealand, and a comparable proposal was made last month in Ireland also.


Responses of the Directors

Bas Savenije, Director-General of the KB: ‘The future of the provision of information and cultural heritage is digital. The KB and the NA therefore face comparable challenges with respect to permanent preservation of and access to digital information. Seeking solutions together is a logical next step in the existing cooperation, will lead to more synergy between the library and information fields and to better services for our joint customers.’


Martin Berendse, Director of the NA: ‘The National Archives and the Dutch archives sector face enormous challenges in the digital age. To keep the paper memory accessible and to become a safe haven for all digital born records. When the next generation in the Netherlands asks us what the NA and KB did to get this substantial job done the answer will be: we joined forces at exactly the right time. I am convinced that the new organization, as a key player in our knowledge infrastructure, will become a motor for digital preservation, open data, research and the exchange of information. Archive creators, the archives sector and users of archives will all profit from this’.

It can also be found at de corporate website of the Dutch National Archive, http://en.nationaalarchief.nl/newsro...rward-together.

Tasha 13.01.2012 15:06

Уважаемый Schwarzman, удивляюсь, как это Вы не выложили текст на голландском? IMHO как-то неуважительно выглядят такие посты по отношению к участникам форума, подавляющее большинство которых иностранными языками не владеет; для тех же, кто владеет, вполне достаточно было дать ссылку.

Schwarzman 19.01.2012 17:37

Хорошая идея, в следующий раз так и сделаю. Думаю, что люди, интересующиеся этой страницей (в смысле "Зарубежные архивы" английским как правило владеют, в конце концов есть промты, гугелевские переводчики, транслейты.ру и прочие мощные средства.

Tasha 21.09.2012 14:05

Национальные Архивы Голландии: «Меняться», но как? Архивное дело в электронную эпоху
 
Национальные Архивы Голландии: «Меняться», но как? Архивное дело в электронную эпоху

Данная статья голландского специалиста в области архивного и библиотечного дела Инге Ангевааре (Inge Angevaare – на фото) была опубликована на блоге голландской Национальной коалиции по обеспечению сохранности электронных материалов (Nationale Coalitie Digitale Duurzaamheid, NCDD) 23 августа 2012 года. Это пятая публикация из цикла, посвященного Конгрессу МСА 2012 года в Брисбене. В ней рассказывается о выступлении голландца Ханса Хофмана, которое директор ВНИИДАД д.и.н. М.В.Ларин охарактеризовал как единственный доклад на конгрессе, который вышел на уровень теоретических обобщений (см. http://www.vniidad.ru/Downloads/news/Австралия.rtf ).

На Конгресс Международного Совета Архивов (МСА) 2012 года в Брисбене, Ханс Хофман (Hans Hofman) из Национальных Архивов Голландии дистанцировался от практических вопросов с тем, чтобы дать более общую оценку главного в той деятельности («архивной функции»), которую архивы выполняют в современном обществе. Какие изменения электронная эпоха привнесла в общество в целом, и каковы последствия для роли, которые архивы могут и должны играть?

См. подробнее: http://rusrim.blogspot.com/2012/09/blog-post_20.html

Tasha 24.12.2012 12:28

Видео: Голландия: Студент нашел в архиве самую старую акцию в мире
 
Видео: Голландия: Студент нашел в архиве самую старую акцию в мире

Самую старую акцию в мире обнаружил в архивах голландского города Энкхаузен студент-историк Рубен Шальк. Бумага была выпущена 9 сентября 1606 года Голландской Ост-Индской компанией.

Сейчас найденную акцию эксперты оценивают в 600 тысяч евро. В мире акций это как Рембрандт, говорят аукционеры. Впрочем, продать ее Шальк не сможет — она останется в городском музее.

См. подробнее: http://www.ntv.ru/novosti/204956/

Tasha 07.10.2013 10:30

Голландия: Слияние Королевской библиотеки и Национального архива не состоится
 
Голландия: Слияние Королевской библиотеки и Национального архива не состоится

Идеи объединения национальных архивных служб с органами управления культурой бродят не только в нашей стране. В декабре 2011 года министр образования, культуры и науки Нидерландов Хальбе Жийстра (Halbe Zijlstra) выдвинул предложение о слиянии Национальных Архивов Голландии (Nationaal Archief) и Королевской библиотеки (Koninklijke Bibliotheek), см. https://zoek.officielebekendmakingen...-VIII-161.html .

9 сентября 2013 года новый министр образования, культуры и науки Нидерландов д-р Джет Буссемакер (Dr Dzhet Bussemaker) сообщил, что слияние Королевской библиотеки и Национального архива отменяется, поскольку Национальный архив имеет свою четкую роль в архивной системы страны, а Королевская библиотека играет свою собственную роль в библиотечной системе (см. http://www.rijksoverheid.nl/bestande...n-het-rijk.pdf ).

Обе организации будут, вместе с другими учреждениями культуры, участвовать в реализации проекта сохранения цифрового наследия страны. Эта сеть будет играть ключевую роль в обеспечении долгосрочного сохранения и доступности цифрового наследия Нидерландов для общества.

См. подробнее: http://rusrim.blogspot.ru/2013/10/blog-post_6.html

Tasha 17.12.2013 10:01

Голландия: Муниципальный архив Амстердама Stadsarchief Amsterdam
 
Голландия: Муниципальный архив Амстердама Stadsarchief Amsterdam

Несколько лет назад жители Амстердама стали свидетелями, пожалуй, самого масштабного переезда в истории города. На постоянную прописку в центр голландской столицы перебрались более 30 километров городских архивов. Спустя два года последовало еще одно достижение: Stadsarchief Amsterdam получил почетную награду от профессионального архивного сообщества. То, чему можно позавидовать, а что позаимствовать у изобретательных голландцев, мы решили выяснить лично.

См. подробнее: http://naar.ru/articles/munitsipalni...ief-amsterdam/

Tasha 17.12.2013 10:02

Голландия: Электронный архив Stadsarchief Amsterdam
 
Электронный архив Stadsarchief Amsterdam: как голландцы создали лучший архивный веб-проект

В 2009 году сайт городского архива Амстердама был удостоен премии как лучший архивный веб-проект: простой, но в то же время технологичный. Сотрудники архива смогли создать не просто удобный сайт, но и успешно внедрить механизмы монетизации, позволяющие переводить архивный капитал в денежный. В данной статье мы расскажем о том, как работает электронная база документов и каким образом пользователи архива участвуют в оцифровке его фондов.

См. подробнее: http://naar.ru/articles/elektronnyj-...yj-web-proekt/

Tasha 22.12.2014 10:49

Конференция DLM-форума 2014: Голландский подход к экспертизе ценности документов
 
Конференция DLM-форума 2014 года в Лиссабоне: Голландский подход к экспертизе ценности документов на основе анализа риска

Сотрудник Национальных Архивов Голландии (Nationaal Archief) и университета города Лейдена Чарльз Юргенс (Charles Jeurgens – на фото) в ноябре 2014 года выступил на конференции DLM-форума в Лиссабоне, Португалия, с докладом на тему «Экспертиза ценности документов на основе анализа риска: Развитие голландской практики экспертизы ценности» (Risk-based appraisal of records: some developments in Dutch appraisal practice). Полный текст доклада выложен на сайте конференции (см. http://purl.pt/26107/1/DLM2014_PDF/...pdf ), а ниже приведен перевод его отдельных фрагментов.
В этой статье я буду обсуждать некоторые свежие идеи и разработки, связанные с голландским опытом управлением рисками и оценкой рисков в области управления документами и архивными документами.

См. подробнее: http://rusrim.blogspot.ru/2014/12/dlm-2014.html

Tasha 16.03.2015 11:35

В Голландии отменили закон о хранении истории активности интернет-пользователей
 
В Голландии отменили закон о хранении истории активности интернет-пользователей

Голландский суд отменил закон о сборе и хранении персональных данных пользователей интернета и телефонных сетей, признав его нарушающим право на частную жизнь, сообщает «Коммерсант».

В соответствии с законом телефонные компании должны были хранить информацию обо всех звонках мобильной и фиксированной связи, сделанных их клиентами за год, а интернет-компании — сохранять всю историю активности клиентов в интернете за полгода.

Как сообщается в решении суда, прекращение хранения этих данных действительно «может иметь далеко идущие последствия для расследования преступлений», однако это не оправдывает нарушения права клиентов компаний на частную жизнь.

Правозащитники, подававшие в суд с требованием отмены этого закона, выразили одобрение такому решению. Власти, напротив, выражают обеспокоенность в связи с тем, как отмена закона скажется на борьбе с преступностью. Министерство безопасности и юстиции страны намерено подать апелляцию на решение суда.

См. подробнее: http://providers.by/2015/03/news/v-g...-polzovatelej/

Tasha 07.05.2015 12:26

Интернет не является надежным архивом, предупреждают голландские учреждения
 
Интернет не является надежным архивом, предупреждают голландские учреждения, сохраняющие культурное наследие

Данная заметка была опубликована на голландском англоязычном новостном сайте DutchNews.nl 21 апреля 2015 года.

Интернет может казаться гигантским онлайн-архивом, но на самом деле большие объёмы информации постоянно теряются, отмечают голландские организации, участвовавшие в конференции ЮНЕСКО в Париже.

Мой комментарий: речь идёт о Королевской библиотеке, Национальных Архивах и Голландском институте видео- и звукозаписи (Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid), представители которых приняли участие в состоявшейся в штаб-квартире ЮНЕСКО встрече экспертов по проблемам, связанным с обеспечением долговременной сохранности электронных материалов, см. http://www.unesco.org/new/en/media-s...ris_this_week/ . В этой встрече приняли участие 45 экспертов из 17 стран мира.

См. подробнее: http://rusrim.blogspot.ru/2015/05/blog-post_7.html

Tasha 12.07.2015 13:47

50 самых распространенных файловых форматов в электронном хранилище Голландии
 
50 самых распространенных файловых форматов в электронном хранилище Национальной Библиотеки Голландии

Данная заметка Йохана ван дер Книйфа (Johan van der Knijff – на фото) была опубликована 29 апреля 2015 года на блоге KB Research («Научные исследования Национальной Библиотеки Голландии»). Приводится с сокращениями.

Текущая версия системы, поддерживающей электронное хранилище Национальной Библиотеки ( e-Depot, https://www.kb.nl/en/organisation/re...-project-cycle) пока что не включает в себя каких-либо инструментов для автоматизированной идентификации файловых форматов. Наша предыдущая система DIAS также не имела такой функциональной возможности. Как следствие, информация о файловых форматах, присутствующих в наших электронных коллекциях, в значительной степени основана на заполненных издателем метаданных и на расширениях имён файлов, которые не обязательно правильные.

Кроме того, ранее проведенный анализ выявил ряд достаточно распространенных расширений файлов, которые непросто связать с определенным форматом. Одним из последствий этой ситуации являлось то, что мы не могли с уверенностью сказать (оставляя в стороне очевидно широко распространенные форматы), в какой степени пользователи были способны просматривать контент электронного хранилища на компьютерах, установленных в наших читальных залах.

Чтобы получить более четкое представление о форматах в нашей коллекции, мы провели анализ «топ 50» самых распространенных расширений файлов в нашем хранилище e-Depot: какие форматы соответствуют этим расширениям, можно ли их автоматически идентифицировать, и можем ли мы отображать их в наших читальных залах? В данном посте обобщены основные результаты этой работы.

См. подробнее: http://rusrim.blogspot.ru/2015/07/50.html

Tasha 13.04.2016 07:10

Голландия: Национальные Архивы разработали типовую архитектуру для архивов
 
Голландия: Национальные Архивы разработали типовую архитектуру для архивов

Данная заметка была опубликована 14 марта 2016 года на сайте Национальных Архивов Голландии.

Национальныt Архивы Голландии (Nationaal Archief) вместе с региональными историческими центрами (Regionaal Historische Centra, RHC) разработал Типовую архитектуру инфраструктуры государственных архивов (Model Architectuur Rijks Archiefinstellingen, MARA). Эта модель поможет учреждениям организовать, протестировать и скорректировать свою архитектуру.

Что такое архитектура?

Архитектура дает картину того, чего мы хотим достичь и что достижение соответствующих целей означает для различных направлений (таких, как организация, процессы, приложения, информация, инфраструктура и безопасность). Архитектура помогает увидеть, какие направления и какой вклад вносят в различные аспекты конечного результата, где существует дублирование и где требуется взаимоувязка. Это может помочь, например, при определении оптимального порядка выполнения проектов. Фактически архитектура позволяет решение однотипных проблем продумать один раз.

Модель MARA (документ на голландском языке объёмом 94 страницы доступен по адресу http://www.nationaalarchief.nl/sites...s/mara_1_0.pdf ) представляет собой совокупность идей и принципов, разработанных рядом архивных учреждений. В то же время это живой документ, который постоянно развивается как в плане его расширения (выходят новые версии), так и в плане глубины проработки вопросов. Предложения и дополнения приветствуются, их можно направлять на адрес электронной почты petra.helwig@nationaalarchief.nl .

См. подробнее: http://rusrim.blogspot.ru/2016/04/blog-post_11.html


Часовой пояс GMT +4, время: 23:57.

Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
© Портал "Архивы России", 2008-2015