Форум портала

Форум портала "Архивы России" (http://forum.rusarchives.ru/index.php)
-   Зарубежные архивы (http://forum.rusarchives.ru/forumdisplay.php?f=29)
-   -   Архивы Китая (http://forum.rusarchives.ru/showthread.php?t=4458)

Tasha 30.06.2015 07:50

Пересмотр в Китае концепции национального архивного фонда
 
Пересмотр в Китае концепции национального архивного фонда

Данная статья китайских специалистов Ань Сяоми (Xiaomi An), Ден Хепу (Hepu Deng) и Джан Биня (Bin Zhang), была выложена 30 июня 2014 года на сайте австралийской дискуссионной группы «Круглый стол по вопросам управления документами» (Recordkeeping Roundtable, см. http://rkroundtable.org/ ). Публикуется с сокращениями.

Фонд - это совокупность документов, происходящих из одного источника. Традиционно под «национальным архивным фондом» понимают совокупность исторических документов, находящихся в собственности государства. В последние 20 лет не было общего согласия о содержании этого понятия. Цель данной работы заключается в том, чтобы понять эволюцию и развитие концепции национального архивного фонда в Китае и последствия этого для управления архивным делом, а также пересмотреть эту концепцию в интересах эффективного управления архивами в целях их оптимального использования в сегодняшней динамично меняющейся среде.

См. подробнее: http://rusrim.blogspot.ru/2015/06/blog-post_29.html

Tasha 21.08.2015 11:03

МИД Беларуси и Китая обменялись опытом организации архивного дела
 
МИД Беларуси и Китая обменялись опытом организации архивного дела

Министерства иностранных дел Беларуси и Китая 18 августа в Минске провели межведомственные консультации в области архивного администрирования, сообщила пресс-служба белорусского внешнеполитического ведомства.

На консультациях стороны возглавили начальник управления документационного обеспечения МИД Беларуси Людмила Лобач и начальник архивной службы МИД КНР Лу Гуйчен. Мероприятие открыл замминистра иностранных дел Валентин Рыбаков.

Как сообщается, участники консультаций обсудили вопросы в области архивного администрирования и обменялись опытом организации архивного дела в министерствах.

Делегация КНР также ознакомилась с экспозицией Центра истории МИД и белорусской дипломатической службы.

См. подробнее: http://belapan.com/archive/2015/08/18/795006/

Tasha 18.09.2015 21:54

Архивисты из Китая посетили Хабаровск
 
Архивисты из Китая посетили Хабаровск

Архивисты из КНР в пятый раз встретились с коллегами из Хабаровска. Стороны обменялись опытом использования передовых технологий, которые используются в реставрации архивных документов.

Делегация из провинции Хэйлунцзян посетила государственный архив Хабаровского края и хабаровский городской центр хранения документов. Гости осмотрели экспозицию фотодокументальных выставок, которые открылись к 70-летию Победы в Великой Отечественной войне.

Участники встречи договорились продолжить обмен ценными архивными материалами. Российские коллеги передали экспертам из Китая копий материалов судебного процесса по делу бывших военнослужащих японской армии, виновных в подготовке и применении бактериологического оружия.

Китайские специалисты сообщили, что могут оказать помощь архивам края в обеспечении материалами для работы, в частности, микалентной бумагой высокой степени прозрачности. Она производится в КНР специально для реставрационных процессов, сообщили в краевом правительстве.

См. подробнее: http://rusplt.ru/region-news/khabaro...arovsk-435265/

Tasha 18.09.2015 22:13

Главархив Москвы посетила официальная делегация Архивного управления города Пекина
 
Главархив Москвы посетила официальная делегация Архивного управления города Пекина

С 11 по 15 сентября 2015 г. состоялся визит официальной делегации Архивного управления города Пекина в Москву. Делегацию архивистов Пекина возглавлял г-н Люй Хэшунь, Начальник Архивного управления города Пекина. В состав китайской делегации входили: г-жа Чжао Цун, Начальница отдела департамента международного сотрудничества Государственного Архивного Управления КНР, гжа Ли-Хайин – Начальница отдела правовых норм Архивного Управления города Пекина и г-н Чжао Бо – Начальник отдела администрации Архивного управления города Пекина. Делегацию архивистов Москвы возглавлял Ярослав Онопенко, Начальник Главного архивного управления города Москвы.

В ходе визита делегация китайских архивистов посетила Главное архивное управление города Москвы и архивы города. Были проведены деловые встречи руководителей московских и пекинских архивов, посвященные вопросам развития двусторонних деловых связей между архивистами наших стран. Китайские коллеги ознакомились с работой московских архивов и с историческими документами, хранящимися в фондах Центрального государственного архива города Москвы.

Членами китайской делегации было особо отмечено большое количество и разнообразие документов по разным аспектам истории Москвы.

См. подробнее: http://mosarchiv.mos.ru/news/detail/2162056.html

Tasha 21.09.2015 01:18

Китай: Обсуждаются изменения в правилах ведения бухгалтерской документации
 
Китай: Обсуждаются изменения в правилах ведения бухгалтерской документации

В сентябрьском 2015 года номере китайского журнала «Архивное дело» (Archival Work, 档案工作) опубликован очередной, второй проект «Правил работы с бухгалтерскими документами» (会计档案管理办法), которые должны заменить действующие правила, введенные ещё в 1998 году. К проекту приложен и проект перечня соответствующих документов с указанием сроков их хранения.

Достаточно любопытно проследить за направлением изменений.

См. подробнее: http://rusrim.blogspot.ru/2015/09/blog-post_69.html

Tasha 07.11.2015 10:34

Китай: Опубликована новая редакция стандарта упорядочивания архивных документов
 
Китай: Опубликована новая редакция стандарта упорядочивания архивных документов

25 октября 2015 года Национальные Архивы Китайской Народной Республики выложили на своём сайте извещение о публикации стандарта DA/T 22-2015 «Правила упорядочивания архивных документов» (《归档文件整理规则, The arrangement rule of archival documents ) взамен ранее действовавшего стандарта DA/T 22-2000. Стандарт ступает в силу с 1 июня 2016 года. Текст стандарта доступен по адресу http://www.saac.gov.cn/news/site2/20...179d527602.doc

Новая редакция стандарта, в отличие от прежней, принимает во внимание существование электронных документов. В самом стандарте электронные документы упоминаются нечасто, однако дана отсылка к «Руководству по созданию электронных архивов» (《数字档案室建设指南》, см. http://rusrim.blogspot.ru/2014/12/blog-post_24.html ) и другим национальным стандартам.

Уточнены также методы архивной классификации. Более детально описаны требования к брошюрованию, упаковке архивных документов.

См. подробнее: http://rusrim.blogspot.ru/2015/11/blog-post_5.html

Tasha 12.02.2016 16:36

Китайские архивисты изучают вопросы управления современными медицинскими документами
 
Китайские архивисты изучают вопросы управления современными медицинскими документами

3 февраля 2016 года в Интернете был выложен свежий февральский номер ведущего китайского журнала «Архивное дело» (Archival Work, 档案工作), который доступен на странице http://vdisk.weibo.com/s/zfCgJbl5Fe7_f .

В отличие от «официальных» отечественных отраслевых изданий, которые редко пишут о чём-либо кроме организационно-распорядительной документации (хорошо хоть, что в последнее время они стали замечать распространение электронных технологий :)) – китайский журнал регулярно публикует тематические подборки статей об оперативном управлении и архивном хранении документов в организациях и учреждениях различного профиля. В этом месяце темой номера является управление медицинскими документами, которой посвящены 10 статей.

См. подробнее: http://rusrim.blogspot.ru/2016/02/blog-post_12.html

Tasha 27.04.2016 13:04

Китай: Делегация китайских архивистов посетила Нижний Тагил
 
Китай: Делегация китайских архивистов посетила Нижний Тагил

22 апреля в рамках визита делегации архивной службы провинции Хэйлунцзян Китайской Народной республики в Свердловскую область работники Управления по делам архивов провинции Хэйлунцзян и Хэйлунцзянского архива Китайской Народной Республики побывали в Нижнем Тагиле, сообщается на официальном сайте города Нижний Тагил.

В ходе встречи обсуждались вопросы возможного сотрудничества архивистов Нижнего Тагила с одним из муниципальных архивов провинции Хэйлунцзян. Гости поделились своим опытом работы в этом направлении.

См. подробнее: http://rusplt.ru/region-news/ntagil/...setila-574569/

Свердловская область: Делегация китайских архивистов посетила Нижний Тагил с целью обмена опытом

В рамках визита делегации архивной службы провинции Хэйлунцзян Китайской Народной республики в Свердловскую область сотрудники Управления по делам архивов провинции Хэйлунцзян и Хэйлунцзянского архива Китайской Народной Республики 22 апреля посетили Нижний Тагил.

Встречу с делегацией китайских архивистов во главе с Ци Сюцзюань, начальником Управления по делам архивов провинции Хэйлунцзян, провел первый заместитель главы администрации города Владислав Пинаев. На встрече были обсуждены вопросы возможного сотрудничества архивистов Нижнего Тагила с одним из муниципальных архивов провинции Хэйлунцзян.

См. подробнее: http://ntagil.org/news/detail.php?ELEMENT_ID=148080

Tasha 02.10.2016 12:01

В сети выложен августовский номер китайского журнала «Архивное дело»
 
В сети выложен августовский номер китайского журнала «Архивное дело»

26 августа 2016 года в Интернете был выложен свежий августовский номер ведущего китайского журнала «Архивное дело» (Archival Work, 档案工作), который доступен по адресу http://www.hada.gov.cn/html/News/work/00/201608.pdf .

Журнал продолжает обсуждать разнообразные направления архивного дела – предыдущий номер был посвящен архивам произведений искусства, в данном номере основной является тема генеалогических архивов.

См. подробнее: http://rusrim.blogspot.ru/2016/09/blog-post_2.html

Tasha 15.10.2016 13:27

Китай: Архивисты обсудили вопросы взаимодействия
 
Архивисты обсудили вопросы взаимодействия

Сохранить и передать потомкам. Своим опытом в области архивного дела с российскими коллегами поделились китайские специалисты. Ежегодно архивисты двух стран встречаются, чтобы обсудить вопросы взаимодействия и укрепить партнерские отношения.

В прошлом году заседание принимала Китайская сторона, на этот раз гостей встречают в России.

В составе рабочей группы - представители крупнейших архивов обеих стран. Главная цель у всех одна - сохранить историю. А заодно и наладить взаимодействие в области архивного дела между Россией и Китаем, укрепить добрососедские и партнерские отношения.
Ли Минхуа, Руководитель Государственного Архивного Управления КНР: «Для нас очень важно сотрудничество с российскими архивными учреждениями. История нашего сотрудничества насчитывает уже более 60 лет. В 1949 году как раз после создания Китайской народной республики основным партнером Китайской народной республики стал Советский союз. И именно Советский союз и архивные учреждения Советского союза помогали создавать и сохранять китайские ценности, помогали создавать базу архивных учреждений».

Двусторонние встречи архивистов двух стран уже стали традицией. В этом году заседание провели в 13 раз. Это не только обмен опытом, но возможность создания совместных проектов.
Андрей Артизов, Руководитель Федерального Архивного Агентства России: «Это важное направление, поскольку в руках китайского партнера и в наших руках вся история и общими усилиями готовим выставки. Например, в прошлом году, мы открывали в одном из самых престижных выставочных залах Пекина выставку, посвященную Второй мировой войне. В том числе участию и помощи Советского союза китайского народа в освободительной борьбе против японской агрессии».

В ходе встречи гости из Китая рассказали о своем опыте использования современных технологий в реставрации и хранении ценных документов.

См. подробнее: http://gslimansky.ru/news/samara-new...zaimodeystviya


Часовой пояс GMT +4, время: 01:32.

Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
© Портал "Архивы России", 2008-2015